6.0.0-beta6
▾
Tasks
New Task
Search
Photos
Wiki
▾
Tickets
New Ticket
Search
dev.horde.org
Toggle Alerts Log
Help
4/10/26
H
istory
A
ttachments
C
omment
W
atch
Download
Comment on [#7043] Forwarded mail with national characters in the subject can be improperly encoded
*
Your Email Address
*
Spam protection
Enter the letters below:
._.. ,._.. ..__ | \./ | \ /[__) _|_ | _|_ \/ [__)
Comment
> If you forward a mail where the subject includes national characters > when the receiver views the message the "Forwarded Message: > [subject]" line can display the "[subject]" incorrectly. The > underlying cause is that the name parameter of the Content-Type > header is marked with the wrong charset. In our case, for example, > the text was in UTF-8 but was marked as us-ascii. > > > > Attached is a working patch but I have to admit I don't really like > the solution. A lot of mail clients (well, Microsoft's anyway) don't > always handle MIME messages correctly and assume the first character > encoding they stumble over is the one that applies for everything in > the message. In this case they will see utf-8 whereas the actual > message may have other/another encoding for other MIME parts.
Attachment
Watch this ticket
N
ew Ticket
M
y Tickets
S
earch
Q
uery Builder
R
eports
Saved Queries
Open Bugs
Bugs waiting for Feedback
Open Bugs in Releases
Open Enhancements
Enhancements waiting for Feedback
Bugs with Patches
Enhancements with Patches
Release Showstoppers
Stalled Tickets
New Tickets
Horde 5 Showstoppers