6.0.0-beta1
▾
Tasks
New Task
Search
Photos
Wiki
▾
Tickets
New Ticket
Search
dev.horde.org
Toggle Alerts Log
Help
10/21/25
H
istory
A
ttachments
C
omment
W
atch
Download
Comment on [#5972] MIME encoding of multibyte JP characters
*
Your Email Address
*
Spam protection
Enter the letters below:
..__.. ..__..__ |[__]\ /| |[ __ \__|| | \/ |__\[_./
Comment
> Jan Schneider asked me to submit this bug report. > > > > Imp does not always encode the Subject line correctly when a > non-default encoding is selected. I was able to replicate the error > by typing Japanese characters into both the Subject and the body and > selecting ISO-2022-JP encoding. The body of the message was sent > correctly, but the Subject was garbled like so: > > =?UNKNOWN?Q?=1B$BF|K=5C8l=1B=28B?= > > This is what should have been sent: > > =?iso-2022-jp?b?GyRCRnxLXDhsGyhC?= > > > > Mailing list threads on this issue begin with these messages: > > http://marc.info/?l=imp&m=119695412415121&w=2 > > http://article.gmane.org/gmane.comp.horde.imp/24146 > > Note: Gmane seems to display the Japanese test characters correctly, > Marc does not.
Attachment
Watch this ticket
N
ew Ticket
M
y Tickets
S
earch
Q
uery Builder
R
eports
Saved Queries
Open Bugs
Bugs waiting for Feedback
Open Bugs in Releases
Open Enhancements
Enhancements waiting for Feedback
Bugs with Patches
Enhancements with Patches
Release Showstoppers
Stalled Tickets
New Tickets
Horde 5 Showstoppers