6.0.0-beta1
▾
Tasks
New Task
Search
Photos
Wiki
▾
Tickets
New Ticket
Search
dev.horde.org
Toggle Alerts Log
Help
9/24/25
H
istory
A
ttachments
C
omment
W
atch
Download
Comment on [#5162] Japanese Text Problems
*
Your Email Address
*
Spam protection
Enter the letters below:
. ,.__ __ .__..__ \./ [__)/ `[__][ __ | | \__.| |[_./
Comment
> Hello Horde Team, > > > > First of all, thanks for making such a functional and easy to use > interface. Great so far, except... > > > > I work in a company that does international business mostly with > Japan, but also with Korea and China. > > > > The Horde webmail interface in general handles Japanese well except: > > > > 1) Japanese in the "Subject" line of a new email is translated to > garble. I expect that the subject line isn't set to handle character > sets outside of Western texts. > > > > 2) Some of the interface texts are set to Japanese (Shift-JIS) while > others are set to Japanese (ISO-2022-JP), and still others to > Japanese (EUC-JP). These encodings do not display properly at the > same time because the web page can only be set to one encoding at a > time. (See attachment.) > > > > If anyone can fix this, I would be extremely pleased. > > > > Mail to "ned [at] itotrading.ca" (Change [at] to @ to send mail.)
Attachment
Watch this ticket
N
ew Ticket
M
y Tickets
S
earch
Q
uery Builder
R
eports
Saved Queries
Open Bugs
Bugs waiting for Feedback
Open Bugs in Releases
Open Enhancements
Enhancements waiting for Feedback
Bugs with Patches
Enhancements with Patches
Release Showstoppers
Stalled Tickets
New Tickets
Horde 5 Showstoppers