6.0.0-beta1
▾
Tasks
New Task
Search
Photos
Wiki
▾
Tickets
New Ticket
Search
dev.horde.org
Toggle Alerts Log
Help
10/21/25
H
istory
A
ttachments
C
omment
W
atch
Download
Comment on [#13911] IMP error 500 with special To: header
*
Your Email Address
*
Spam protection
Enter the letters below:
.___.__ . .. . __. [__ [__)|\ ||__|(__ [___| \| \|| |.__)
Comment
> Hello, > > when sending an email with Outlook it "autocompletes" known > receipients, so if you start typing a known email address it > completes it like that: > > Hailer, Christian (christian@hailer.eu) > > The email To: header contains the following afterwards: > > To: "'Hailer, Christian (christian@hailer.eu)'" <christian@hailer.eu> > > Somehow, IMP gets an error 500 when trying to open the email, and > ActiveSync isn't working either with error 500: > > 2015-03-12T13:21:06+01:00 EMERG: HORDE [imp] Zeitformat > (-11306698473) nicht erkannt [pid 18651 on line 369 of > "/usr/share/pear/Horde/Date.php"] > > 2015-03-12T13:19:46+01:00 ERR: HORDE Returning HTTP 500 while > handling Sync command. [pid 7311 on line 158 of > "/var/www/horde/rpc.php"] > 2015-03-12T13:19:46+01:00 ERR: HORDE Error in communicating with > ActiveSync server: Failed to parse time string (-11306698473) [pid > 7311 on line 162 of "/usr/share/pear/Horde/Rpc/ActiveSync.php"] > 2015-03-12T13:19:46+01:00 ERR: HORDE #0 > /usr/share/pear/Horde/Compress/Tnef.php(659): > Horde_Date->__construct('-11306698473', 'UTC') > #1 /usr/share/pear/Horde/Compress/Tnef.php(282): > Horde_Compress_Tnef->_decodeMessageProperty('\x01 > \x80\x03\x00\x0E\x00\x00\x00\xDF\x07\x03\x00\f\x00...') > #2 /usr/share/pear/Horde/ActiveSync/Imap/Message.php(328): > Horde_Compress_Tnef->decompress('x\x9F>"W\x1C\x01\x06\x90\x08\x00\x04\x00\x00\x00...') > #3 /usr/share/pear/Horde/ActiveSync/Imap/Message.php(377): > Horde_ActiveSync_Imap_Message->_decodeTnefData(Object(Horde_Mime_Part)) > #4 /usr/share/pear/Horde/ActiveSync/Imap/Adapter.php(1125): > Horde_ActiveSync_Imap_Message->getAttachmentsMimeParts() > #5 /usr/share/pear/Horde/ActiveSync/Imap/Adapter.php(640): > Horde_ActiveSync_Imap_Adapter->_buildMailMessage(Object(Horde_Imap_Client_Mailbox), Object(Horde_Imap_Client_Data_Fetch), > Array) > #6 /usr/share/pear/Horde/Core/ActiveSync/Driver.php(1310): > Horde_ActiveSync_Imap_Adapter->getMessages('Trash', Array, Array) > #7 /usr/share/pear/Horde/ActiveSync/Connector/Exporter.php(215): > Horde_Core_ActiveSync_Driver->getMessage('Trash', 7017, Array) > #8 /usr/share/pear/Horde/ActiveSync/Request/Sync.php(494): > Horde_ActiveSync_Connector_Exporter->sendNextChange() > #9 /usr/share/pear/Horde/ActiveSync/Request/Base.php(253): > Horde_ActiveSync_Request_Sync->_handle() > #10 /usr/share/pear/Horde/ActiveSync.php(882): > Horde_ActiveSync_Request_Base->handle() > #11 /usr/share/pear/Horde/Rpc/ActiveSync.php(143): > Horde_ActiveSync->handleRequest('Sync', '78529DB5D66A45C...') > #12 /var/www/horde/rpc.php(158): Horde_Rpc_ActiveSync->getResponse(NULL) > #13 {main} [pid 7311 on line 162 of > "/usr/share/pear/Horde/Rpc/ActiveSync.php"] > > > Maybe the problem is the " followed by a ' in the header? If I send > the email explicitly to christian@hailer.eu without autocompletion it > works fine, the To: header looks like htis then: > > To: "christian@hailer.eu" <christian@hailer.eu> > > I attached the raw message for you to try it yourself. > > Regards, Christian > >
Attachment
Watch this ticket
N
ew Ticket
M
y Tickets
S
earch
Q
uery Builder
R
eports
Saved Queries
Open Bugs
Bugs waiting for Feedback
Open Bugs in Releases
Open Enhancements
Enhancements waiting for Feedback
Bugs with Patches
Enhancements with Patches
Release Showstoppers
Stalled Tickets
New Tickets
Horde 5 Showstoppers