6.0.0-beta1
▾
Tasks
New Task
Search
Photos
Wiki
▾
Tickets
New Ticket
Search
dev.horde.org
Toggle Alerts Log
Help
10/19/25
H
istory
A
ttachments
C
omment
W
atch
Download
Comment on [#11401] Accept-Language header usage
*
Your Email Address
*
Spam protection
Enter the letters below:
.__.. ..__ . .. . [__]\ /[__)|_/ |_/ | | \/ | | \| \
Comment
> Here is the usual situation: > 1. Friend uses Exchange system with Outlook. > 2. Outlook attach Accept-Language header based not on the actual > language of the message but based on system locale or installed > language pack > 2. Accept-Header in this case is false, but he has no way of changing > the value > 3. When message is replied in Horde system it tries to parse > Accept-Language header, which obviously contain false information. > Accept-Language is not in this case the language that the message is > written in, what sender system accepts or what sender prefers. > 4. Horde show this Accept-Language information. > > Is it problem in Outlook or Exchange? Possibly. > Is it a problem in Horde? Possibly. Because in this case it works > differently from other mail clients that happily discard > Accept-Language value or at least do not show it to user. User is not > expecting to see that notification. > > I've now locally removed that message from the compose templates.
Attachment
Watch this ticket
N
ew Ticket
M
y Tickets
S
earch
Q
uery Builder
R
eports
Saved Queries
Open Bugs
Bugs waiting for Feedback
Open Bugs in Releases
Open Enhancements
Enhancements waiting for Feedback
Bugs with Patches
Enhancements with Patches
Release Showstoppers
Stalled Tickets
New Tickets
Horde 5 Showstoppers