6.0.0-beta1
▾
Tasks
New Task
Search
Photos
Wiki
▾
Tickets
New Ticket
Search
dev.horde.org
Toggle Alerts Log
Help
7/22/25
H
istory
A
ttachments
C
omment
W
atch
Download
Comment on [#11156] Mail encoding depends on interface locale
*
Your Email Address
*
Spam protection
Enter the letters below:
__ .___.__ .__ . , / `[__ [__)[__) \./ \__.[___[__)| |
Comment
> When using Webmail with the German UI locale and sending an email > containing Cyrillic characters, the characters are transformed to > question marks. This seems to be due to the email being encoded in > ISO-8859-1: > > ------------------------------------------------------------------------------------------------------- > User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) H4 (5.0.20) > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed; DelSp=Yes > MIME-Version: 1.0 > Content-Disposition: inline > ------------------------------------------------------------------------------------------------------- > > > When sending a mail with Cyrillic characters using the Russian > interface locale, everything is fine (at least the mail saved in the > Sent folder is displayed correctly): > > ------------------------------------------------------------------------------------------------------- > User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) H4 (5.0.20) > Content-Type: multipart/mixed; boundary="=_WlBTVOa8spBPkVEeMHSzfPA" > MIME-Version: 1.0 > > This message is in MIME format. > > --=_WlBTVOa8spBPkVEeMHSzfPA > Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed; DelSp=Yes > Content-Disposition: inline > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > ------------------------------------------------------------------------------------------------------- > > > I think, email encoding should not depend on the interface locale, > better use UTF8 in all cases. > > Using Horde 4.0.14 with Webmail 5.0.20
Attachment
Watch this ticket
N
ew Ticket
M
y Tickets
S
earch
Q
uery Builder
R
eports
Saved Queries
Open Bugs
Bugs waiting for Feedback
Open Bugs in Releases
Open Enhancements
Enhancements waiting for Feedback
Bugs with Patches
Enhancements with Patches
Release Showstoppers
Stalled Tickets
New Tickets
Horde 5 Showstoppers