| Summary | Consistent naming of "mail folder" and "mailbox" |
| Queue | IMP |
| Queue Version | FRAMEWORK_5_2 |
| Type | Enhancement |
| State | New |
| Priority | 1. Low |
| Owners | |
| Requester | patrick.kratzer (at) hetzner (dot) com |
| Created | 04/24/2025 (182 days ago) |
| Due | |
| Updated | 04/24/2025 (182 days ago) |
| Assigned | |
| Resolved | |
| Milestone | |
| Patch | No |
State ⇒ New
Priority ⇒ 1. Low
Type ⇒ Enhancement
Summary ⇒ Consistent naming of "mail folder" and "mailbox"
Queue ⇒ IMP
Milestone ⇒
Patch ⇒ No
up in the English translations of Horde whereas the German version
makes a clear difference between both. In my opinion the clear
difference in the German translation makes sense. Please use the
following naming everywhere:
* mail folder: Folder for mails inside a mail account
* mailbox: synonym to mail account