Changes have been made in Git (master):

commit a79cd6d065ef69671aad3226b0ce719c10803f0b
Author: Paul M Jones <pmjones@ciaweb.net>
Date:   Sat May 22 15:10:35 2004 +0000

     fixed bug 1362, accented letters not translated to HTML entities.


     git-svn-id: 
https://svn.php.net/repository/pear/packages/Text_Wiki/trunk@159386 
c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1

  Text/Wiki/Rule/entities.php | 16 ++++++++--------
  1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

http://github.com/horde/horde/commit/a79cd6d065ef69671aad3226b0ce719c10803f0b

Of course it isn't magically working in a release version. I said that 
I can't reproduce this with the latest development code.

It still isn't working.  In horde, on the left side is a menu with :

horde, mail, organizing, information, etc.  Each has a plus sign.

When I click on the plus signs the submenues won't open.  This happens 
consistently, every time, I just tried it again.  The

+ doesn't work.   However if I click on the work mail I can see what 
is in that mailbox, but I can't get to the submenues like the SPAM box 
to check it out.   This problem occurs ONLY on the Mac  (running OS 
9.2) Not on the PC runing windows XL.

I've seen that too in the past, though only with the Mail top level 
entry. But I can't reproduce this anymore, so I guess it has been 
fixed accidentally in the current code.

No idea what you're talking about in 2., but that doesn't sound like 
it has anything to do with Horde anyway.

1, When I open Horde on my PC, the menu on the left works fine.  But 
when I'm on my Mac, nothing happens when I click on the plus signs.   
I'm running OS 9.1 on the Apple Macintosh Power PC



2. When I download my email into Eudora on the Mac, the incoming mail 
works fine.  However, outgoing mail says "TCP/IP Error. 706; Lost 
connection to the server. {37:1288}