You also removed de undeleted state from the MARK AS list.

I'll try to be more specific, there is no UNDELETE button in IMP UI on 
the MOVE

TO TRASH deletion mode.



Mails can still be marked as DELETED through all the things you 
indicated (In my

case was a filter), but you can't UNDELETE them through IMP (SINCE THERE IS NO

BUTTON FOR THIS).



To make things worse if you DELETE items in this mode, the selected items are

move to the trash folder but the MARKED AS DELETED items are eliminated form

the inbox (EVEN IF YOU DONT MARK THEM).



The bug in fact is that you guys removed the UNDELETE button from de 
UI when you

select the MOVE TO TRASH deletion option, and there can still be mails 
marked as

deleted that you can't undelete.

I'm unclear what you want us to do. You can create filters with Sieve 
or IMAP that do this no matter what we do, you can mix different mail 
clients - there's no way to solve this simply within IMP. Also, you 
should be able to use the Mark As menu to undelete it.

If you choose to move deleted items to a folder, the UNDELETE button 
is eliminated from the IMP Menu, this is fine since to undelete an 
item you should move it out of your deleted items folder.



The only problem is that I set up a filter where SPAM items are marked 
as deleted, but not moved to the deleted items forlder, this is cool 
since spam messages are visualy marked... the problem, I CANT UNDELETE 
this messages since there is no button for it.



So... ether you can't set up this filter in MOVE TO TRASH mode or you 
should be able to undelete the messages even if you are in this mode.



Hope this helps.