Tickets :: [#7144] Standardize wording

6.0.0-beta1

8/13/25

Summary	Standardize wording
Queue	Ansel
Type	Enhancement
State	Resolved
Priority	1. Low
Owners	mrubinsk (at) horde (dot) org
Requester	jan (at) horde (dot) org
Created	08/01/2008 (6221 days ago)
Due
Updated	08/07/2008 (6215 days ago)
Assigned	08/02/2008 (6220 days ago)
Resolved	08/07/2008 (6215 days ago)
Milestone
Patch	No

08/07/2008 06:55:42 PM	Michael Rubinsky	Comment #6 State ⇒ Resolved	Reply to this comment
I did a fairly thorough review and clean up of all the gettext strings. Hopefully I got them all, but if not then give this bug a poke.

08/02/2008 04:49:53 PM	Michael Rubinsky	Comment #5 Assigned to Michael Rubinsky State ⇒ Assigned	Reply to this comment
"Photos" it is then...

08/02/2008 04:17:30 PM	Chuck Hagenbuch	Comment #4	Reply to this comment
I agree with Jan - Images is just a bit too vague.

08/02/2008 04:13:57 PM	Jan Schneider	Comment #3	Reply to this comment
I personally like Photos better, though I can't really explain why. This shouldn't keep people from using it for other images. Marketing-wise with all the hype around digital photography that seems to be the better wording. But I wouldn't veto against Images either.

08/02/2008 03:56:51 PM	Michael Rubinsky	State ⇒ Feedback

08/02/2008 03:56:37 PM	Michael Rubinsky	Comment #2	Reply to this comment
Ansel is currently using "image" as well as "photo", we should standardize on one. Personally, I would prefer "image" since the files might be photos, but they could also be things like scanned artwork, drawings etc, screen captures etc... and "Photos", to me anyway, seems to suggest it's a photograph, i.e. an image originally captured in a camera. However, Jan, I noticed you started standardizing on "Photos" in some commits last year... Thoughts?

08/01/2008 09:32:26 AM	Jan Schneider	Comment #1 Priority ⇒ 1. Low Type ⇒ Enhancement Summary ⇒ Standardize wording Queue ⇒ Ansel Milestone ⇒ Patch ⇒ No State ⇒ New	Reply to this comment
Ansel is currently using "image" as well as "photo", we should standardize on one. There are more things that could be identified for being condensed/standardized by browsing though ansel.pot.