Tickets :: [#3712] Broken translation for notification message

6.0.0-beta1

8/10/25

Summary	Broken translation for notification message
Queue	IMP
Queue Version	4.1
Type	Bug
State	Resolved
Priority	1. Low
Owners	Horde Developers (at) , chuck (at) horde (dot) org
Requester	david (at) tmv (dot) gov (dot) tw
Created	03/30/2006 (7073 days ago)
Due
Updated	05/21/2006 (7021 days ago)
Assigned	03/30/2006 (7073 days ago)
Resolved	05/21/2006 (7021 days ago)
Github Issue Link
Github Pull Request
Milestone
Patch	No

05/21/2006 12:36:40 AM	Chuck Hagenbuch	Comment #5 State ⇒ Resolved	Reply to this comment
Fixed, will merge to FW_3.

05/18/2006 08:54:56 PM	Chuck Hagenbuch	Assigned to Chuck Hagenbuch

03/30/2006 08:19:21 AM	Jan Schneider	Comment #4 Assigned to Horde Developers State ⇒ Assigned	Reply to this comment
The message is in the language of the user who downloaded the attachment. Since we have the attachment's owner in $mail_user, it should be trivial to load this user's prefs and set the preferred language.

03/30/2006 03:37:54 AM	david (at) tmv (dot) gov (dot) tw	Comment #3	Reply to this comment
Hi selsky: I am sure,that these strings were exist and translated in my horde-rc/imp/zh_TW.po,and maked via command: #translation.php make --locale=zh_TW --module=imp but still not resolved this issue. You can find my zh_TW.po for IMP 4.1.1 here http://210.241.49.68:/horde-rc/imp/po/zh_TW.po David

03/30/2006 02:40:46 AM	Matt Selsky	Comment #2 State ⇒ Feedback	Reply to this comment
No translation was provided for that string. Can you provide a translation? See po/README

03/30/2006 01:48:11 AM	david (at) tmv (dot) gov (dot) tw	Comment #1 Priority ⇒ 1. Low Type ⇒ Bug Summary ⇒ Broken translation for notification message Queue ⇒ IMP New Attachment: notification.gif State ⇒ Unconfirmed	Reply to this comment
Hi there: The download notification message did not transfer into pref's language format. The default language prefs for me was zh_TW in Horde 3.1.1 + IMP 4.1,attach screenshot will help me to explain what i try to say.