Tickets :: [#12846] Portugues aliasing - Caixa Postal = Inbox

6.0.0-alpha14

7/1/25

Summary	Portugues aliasing - Caixa Postal = Inbox
Queue	Horde Base
Queue Version	Git develop
Type	Bug
State	Not A Bug
Priority	1. Low
Owners
Requester	marco (at) interglobalnet (dot) com (dot) br
Created	11/19/2013 (4242 days ago)
Due
Updated	11/20/2013 (4241 days ago)
Assigned	11/20/2013 (4241 days ago)
Resolved	11/20/2013 (4241 days ago)
Github Issue Link
Github Pull Request
Milestone
Patch	No

11/20/2013 08:39:53 PM	marco (at) interglobalnet (dot) com (dot) br	Comment #10	Reply to this comment
Horde shows Horde 3.3.13 I don't know correctly, I thought it would be the CPanel to the latest version. The Help in Horde shows 2 different versions. You are running IMP H3.

11/20/2013 08:33:54 PM	marco (at) interglobalnet (dot) com (dot) br	Comment #9	Reply to this comment
I don't know correctly, I thought it would be the CPanel to the latest version. The Help in Horde shows 2 different versions. You are running IMP H3.

11/20/2013 02:55:14 PM	Jan Schneider	Comment #8	Reply to this comment
You are running IMP H3.

11/20/2013 01:19:35 PM	marco (at) interglobalnet (dot) com (dot) br	Comment #7	Reply to this comment
Sorry, Where i read the correct version in webmail? I may have put the wrong version. Where eye the correct version in webmail? FYI the current version is 6.1.5.

11/20/2013 01:17:07 PM	marco (at) interglobalnet (dot) com (dot) br	Comment #6	Reply to this comment
I may have put the wrong version. Where eye the correct version in webmail? FYI the current version is 6.1.5.

11/20/2013 12:57:53 PM	Jan Schneider	Comment #5 State ⇒ Not A Bug	Reply to this comment
FYI the current version is 6.1.5.

11/20/2013 12:55:01 PM	arjen+horde (at) de-korte (dot) org	Comment #4	Reply to this comment
The version of Horde is IMP H3 (4.3.11) This version has been out of support for quite a while already and certainly is not Git develop. Please help us helping you by not lying about the version you're using.

11/20/2013 12:41:56 PM	marco (at) interglobalnet (dot) com (dot) br	Comment #3 New Attachment: horde-bug.jpg	Reply to this comment
The version of Horde is IMP H3 (4.3.11) For more details I attached a picture. 2 - In Brazilian Portuguese does not work, if I try to rename an error occurs. 3 - Message error. 4 - In English is fine. 5 - In Search box, the error occurs in Portuguese, but sometimes only if I type "se" go to the Sent folder, if I type "sp" go to Sent folder again, when it should go to the spam folder, but this stopped happening now, i do not know why Sorry for my english. Thank you. Marco [Show Quoted Text - 13 lines][Hide Quoted Text] I don't understand the issue. You can't rename the base INBOX mailbox - so not sure if that's what you are asking. Maybe it's an error aliasing, and this causes other errors from happening, besides renaming the search folder is affected, I don't know what this means. Search folders (i.e. virtual folders) have nothing to do with INBOX. And they don't appear in the IMAP namespaces, so there is no issue with an 'INBOX.' namespace here. What version are you using?

11/20/2013 07:13:52 AM	Michael Slusarz	Comment #2 State ⇒ Feedback	Reply to this comment
I don't understand the issue. You can't rename the base INBOX mailbox - so not sure if that's what you are asking. Maybe it's an error aliasing, and this causes other errors from happening, besides renaming the search folder is affected, I don't know what this means. Search folders (i.e. virtual folders) have nothing to do with INBOX. And they don't appear in the IMAP namespaces, so there is no issue with an 'INBOX.' namespace here. What version are you using?

11/19/2013 03:04:51 PM	marco (at) interglobalnet (dot) com (dot) br	Comment #1 (Private) State ⇒ Unconfirmed Patch ⇒ No Milestone ⇒ Queue ⇒ Horde Base Summary ⇒ Portugues aliasing - Caixa Postal = Inbox Type ⇒ Bug Priority ⇒ 1. Low
[Hidden]