6.0.0-beta6
▾
Tasks
New Task
Search
Photos
Wiki
▾
Tickets
New Ticket
Search
dev.horde.org
Toggle Alerts Log
Help
4/10/26
H
istory
A
ttachments
C
omment
W
atch
Download
Comment on [#5674] Fwd: string is translated
*
Your Email Address
*
Spam protection
Enter the letters below:
.__.. .. .. . __ | || || ||__|/ ` |__\|/\||__|| |\__.
Comment
>> No, only the translation of the current language. It's really not a >> common case that people with different . languages forward messages >> one by one. > > > > It is very common that people use regular mail clients (which set > untranslated 'Fwd:' tags). IMP would make them to '<local > translation>: Fwd:'. > > > > > >> I don't think this is an issue large enough to justify a setting. > > > > What is the issue to translate 'Fwd:'? Translating it is very > uncommon (and execpt IMP, I know only one major MUA which is doing it > be default).
Attachment
Watch this ticket
N
ew Ticket
M
y Tickets
S
earch
Q
uery Builder
R
eports
Saved Queries
Open Bugs
Bugs waiting for Feedback
Open Bugs in Releases
Open Enhancements
Enhancements waiting for Feedback
Bugs with Patches
Enhancements with Patches
Release Showstoppers
Stalled Tickets
New Tickets
Horde 5 Showstoppers