<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<?xml-stylesheet href="https://dev.horde.org/themes/horde//default/feed-rss.xsl" type="text/xsl"?> 
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"> 
 <channel> 
  <title>IMAP errors: Can&#039;t connect to localhost,993</title> 
  <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 01:49:04 +0000</pubDate> 
  <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526</link> 
  <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" title="IMAP errors: Can&#039;t connect to localhost,993" href="https://bugs.horde.org/ticket/7526/rss" /> 
  <description>IMAP errors: Can&#039;t connect to localhost,993</description> 
 
   
   
  <item> 
   <title>Hello,



when i have INGO enabled, IMP stops working.

With</title> 
   <description>Hello,



when i have INGO enabled, IMP stops working.

Without INGO enabled, IMP works fine.



From the horde log:



Oct 21 10:04:43 HORDE [debug] [horde] IMAP errors: Can&#039;t connect to localhost,993: Verbindungsaufbau abgelehnt [pid 26693 on line 184 of &quot;/srv/www/htdocs/hor

de/imp/lib/IMAP.php&quot;]

Oct 21 10:04:44 HORDE [debug] [ingo] Ingo_Storage_filters_sql(): SELECT * FROM ingo_rules WHERE rule_owner = ? ORDER BY rule_order [pid 26694 on line 440 of

&quot;/srv/www/htdocs/horde/ingo/lib/Storage/sql.php&quot;]

Oct 21 10:04:44 HORDE [debug] [ingo] Max memory usage: 4194304 bytes [pid 26694 on line 339 of &quot;/usr/share/php5/PEAR/Horde/Registry.php&quot;]

Oct 21 10:04:44 HORDE [debug] [ingo] IMAP errors: Can&#039;t connect to localhost,993: Verbindungsaufbau abgelehnt [pid 26694 on line 184 of &quot;/srv/www/htdocs/hord

e/imp/lib/IMAP.php&quot;]</description> 
   <pubDate>Tue, 21 Oct 2008 08:11:35 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526#t49856</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>Just updated, and seems to be fixed.

Thanks!



Ticket can </title> 
   <description>Just updated, and seems to be fixed.

Thanks!



Ticket can be closed from my side.</description> 
   <pubDate>Wed, 22 Oct 2008 21:20:00 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526#t49891</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>Sorry, just worked one time :-(



Seems not fixed.</title> 
   <description>Sorry, just worked one time :-(



Seems not fixed.</description> 
   <pubDate>Wed, 22 Oct 2008 21:22:55 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526#t49892</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>How is it IMP&#039;s fault if the IMAP server denies connections?</title> 
   <description>How is it IMP&#039;s fault if the IMAP server denies connections?</description> 
   <pubDate>Fri, 24 Oct 2008 10:15:20 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526#t49943</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>I hope its not rude to answer with a question.

Why does imp</title> 
   <description>I hope its not rude to answer with a question.

Why does imp work without ingo enabled?



So the connect seems to work.



&gt; How is it IMP&#039;s fault if the IMAP server denies connections?

</description> 
   <pubDate>Fri, 24 Oct 2008 10:21:31 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526#t49947</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>I have no idea. Ask your IMAP server, a.k.a. check the logs.</title> 
   <description>I have no idea. Ask your IMAP server, a.k.a. check the logs.</description> 
   <pubDate>Fri, 24 Oct 2008 10:39:50 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526#t49954</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>Hi Jan,



i investigated a little more and it seems its an </title> 
   <description>Hi Jan,



i investigated a little more and it seems its an INGO issue.

When i disable all filters it works.



I use IMAP client side filtering.

I could track it down to this statement: $indices = $this-&gt;_api-&gt;search($query);

in ingo/lib/Script/imap.php

Method Ingo_Script_imap::perform



If at least one mail fits to a rule ingo does not continue after that call.



&gt; I have no idea. Ask your IMAP server, a.k.a. check the logs.

</description> 
   <pubDate>Fri, 24 Oct 2008 14:16:05 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526#t49969</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>Again: it is *not* an Ingo issue. It might be initiated by I</title> 
   <description>Again: it is *not* an Ingo issue. It might be initiated by Ingo usage, but Ingo doesn&#039;t make any IMAP connections. As the error message clearly shows, the connection is made from IMP (requested by Ingo).

And you still didn&#039;t look at the only useful information: you IMAP server log files!</description> 
   <pubDate>Fri, 24 Oct 2008 17:00:58 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526#t49973</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>Hi,



sorry.

The reason why i began investigating was, tha</title> 
   <description>Hi,



sorry.

The reason why i began investigating was, that there were no log entries in the dovecot log regarding the error message.

I increased the debug level and turned on all possible debug infos dovecot has.

I forgot to mention that.

I guess the error message is wrong and is a result of a caching (i use APC) issue or something.



&gt; Again: it is *not* an Ingo issue. It might be initiated by Ingo 

&gt; usage, but Ingo doesn&#039;t make any IMAP connections. As the error 

&gt; message clearly shows, the connection is made from IMP (requested by 

&gt; Ingo).

&gt; And you still didn&#039;t look at the only useful information: you IMAP 

&gt; server log files!

</description> 
   <pubDate>Fri, 24 Oct 2008 23:28:39 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526#t50002</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>Update:



The error does not appear anymore and INGO is onl</title> 
   <description>Update:



The error does not appear anymore and INGO is only failing when a filter checks for a header field.</description> 
   <pubDate>Tue, 28 Oct 2008 11:02:20 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/7526#t50077</link> 
  </item> 
   
   
 
 </channel> 
</rss> 
