Thu, 09 Apr 2026 20:04:44 +0000 https://bugs.horde.org/ticket/7282 Some mails with Chinese characters can only be displayed in the preview Some message bodies which contain Chinese characters can be shown in the preview but not in the detailed view. If I use other email client (eg. Outlook express), the mail is displayed correctly. The problem does not exist in older version of IMP. Please see the attachment for sample. Thu, 04 Sep 2008 09:14:52 +0000 https://bugs.horde.org/ticket/7282#t48702 Most likely a broken c-client library. Please provide an example message. Thu, 04 Sep 2008 09:39:25 +0000 https://bugs.horde.org/ticket/7282#t48703 Sample mail is attached. Thu, 04 Sep 2008 15:32:10 +0000 https://bugs.horde.org/ticket/7282#t48705 This message is broken. It does not contain a valid HTML document. Thu, 04 Sep 2008 22:52:24 +0000 https://bugs.horde.org/ticket/7282#t48708 Jan is correct. We generate previews for html messages by doing a html->text conversion, which in this case can apparently pick out some of the text from the body of the message. But viewing the actual message won't work because it is not a valid HTML document - it has 2 body tags and neither is closed. IIRC, our html filter will strip out all but the last body tag, but since the message is malformed there can be no guarantee of how it will display. Fri, 05 Sep 2008 17:50:28 +0000 https://bugs.horde.org/ticket/7282#t48739