<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<?xml-stylesheet href="https://dev.horde.org/themes/horde//default/feed-rss.xsl" type="text/xsl"?> 
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"> 
 <channel> 
  <title>hordeauth via imap work, but not for ActiveSync</title> 
  <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 19:28:27 +0000</pubDate> 
  <link>https://bugs.horde.org/ticket/12864</link> 
  <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" title="hordeauth via imap work, but not for ActiveSync" href="https://bugs.horde.org/ticket/12864/rss" /> 
  <description>hordeauth via imap work, but not for ActiveSync</description> 
 
   
   
  <item> 
   <title>Horde Webmail 5.1.3 is up and running. Horde authentication </title> 
   <description>Horde Webmail 5.1.3 is up and running. Horde authentication is handled by imp and works well. ActiveSync from iPad (IOS 7.03) with Exchange-driver shows the error &quot;Accountinformationen konnten nicht überprüft werden&quot; (Account-Informations couldn&#039;t be checked) on the iPad.
In hordelog the error-Information looks like:
###
...
Nov 26 20:23:23 webmail5 HORDE: [horde] User kluge [139.20.208.21] logged out of Horde [pid 49542 on line 117 of &quot;/usr/local/www/horde/login.php&quot;]
Nov 26 20:27:08 webmail5 HORDE: [horde] Login success for kluge [139.20.208.21] to horde. [pid 63472 on line 165 of &quot;/usr/local/www/horde/login.php&quot;]
Nov 26 20:27:09 webmail5 HORDE: [imp] Login success for kluge (Horde user kluge) [139.20.208.21] to {mailserver.tu-freiberg.de:11143 [imap]} [pid 63472 on line 157 of &quot;/usr/local/www/horde/imp/lib/Auth.php&quot;]
Nov 26 20:55:32 webmail5 HORDE: [horde] Verbindung zum E-Mail-Server fehlgeschlagen. [pid 64234 on line 62 of &quot;/usr/local/share/pear/Horde/Core/ActiveSync/Auth.php&quot;]
Nov 26 20:55:32 webmail5 HORDE: [horde] Login failed from ActiveSync client for user kluge. [pid 64234 on line 558 of &quot;/usr/local/share/pear/Horde/ActiveSync.php&quot;]
Nov 26 20:55:32 webmail5 HORDE: [horde] Verbindung zum E-Mail-Server fehlgeschlagen. [pid 64234 on line 62 of &quot;/usr/local/share/pear/Horde/Core/ActiveSync/Auth.php&quot;]
Nov 26 20:55:32 webmail5 HORDE: [horde] Login failed from ActiveSync client for user kluge. [pid 64234 on line 558 of &quot;/usr/local/share/pear/Horde/ActiveSync.php&quot;]

...
###
The sucessful login with hordeauth is logged in mailservers maillog, but for the attempt with ActiveSync there is no message.
Tests with tcpdump on the webmail-server shows that ther is no communication between (Horde-) webmailserver and (Dovecot-) mailserver while the attempt to connect with iPad to webmailserver.
ActiveSync with the same iPad and the same configuration works well with Horde Webmail 5.0.4.
</description> 
   <pubDate>Tue, 26 Nov 2013 20:23:14 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/12864#t81680</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>This is a support question, not a bug report.

Please use </title> 
   <description>This is a support question, not a bug report.

Please use the mailing lists to ask for support.

http://www.horde.org/mail/ contains a list of all available mailing lists.</description> 
   <pubDate>Tue, 26 Nov 2013 21:01:52 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/12864#t81681</link> 
  </item> 
   
   
 
 </channel> 
</rss> 
