<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<?xml-stylesheet href="https://dev.horde.org/themes/horde//default/feed-rss.xsl" type="text/xsl"?> 
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"> 
 <channel> 
  <title>Internal User change after Login in IMP (to IMAP-Server)</title> 
  <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 10:04:41 +0000</pubDate> 
  <link>https://bugs.horde.org/ticket/10197</link> 
  <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" title="Internal User change after Login in IMP (to IMAP-Server)" href="https://bugs.horde.org/ticket/10197/rss" /> 
  <description>Internal User change after Login in IMP (to IMAP-Server)</description> 
 
   
   
  <item> 
   <title>Since last Update (last week) the internal User change, when</title> 
   <description>Since last Update (last week) the internal User change, when i log in to IMAP-Server via IMP.

I log in Horde via LDAP-Authentification and have my environment with my preferences. Then i log in with IMP on our IMAP-Server, then the Internal User change form the LDAP-User to IMAP-User - so my preferences are away. 

I see it in the Logs.

before update :

NOTICE: HORDE [imp] Login success for user@domain.de (Horde user user) ...

after update :

NOTICE: HORDE [imp] Login success for user@domain.de (Horde user user@domain.de) 

The User &quot;user@domain.de&quot; does not exist in LDAP.</description> 
   <pubDate>Mon, 06 Jun 2011 12:29:24 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/10197#t65420</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>&gt; The User &quot;user@domain.de&quot; does not exist in LDAP.

Obvio</title> 
   <description>&gt; The User &quot;user@domain.de&quot; does not exist in LDAP.

Obviously it does, otherwise you wouldn&#039;t be able to log in with that user name, using LDAP authentication.

You probably changed the &#039;hordeauth&#039; setting in the old version, but not in backends.local.php, so it was overwritten during the upgrade.</description> 
   <pubDate>Mon, 06 Jun 2011 16:04:12 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/10197#t65422</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>&gt;&gt; The User &quot;user@domain.de&quot; does not exist in LDAP.
&gt;
&gt; O</title> 
   <description>&gt;&gt; The User &quot;user@domain.de&quot; does not exist in LDAP.
&gt;
&gt; Obviously it does, otherwise you wouldn&#039;t be able to log in with that 
&gt; user name, using LDAP authentication.
&gt;
&gt; You probably changed the &#039;hordeauth&#039; setting in the old version, but 
&gt; not in backends.local.php, so it was overwritten during the upgrade.

My Horde-User is &quot;user&quot; (form LDAP) and my IMAP-User is &quot;user@domain.de&quot;. In Horde I login with &quot;user&quot; - in IMP i login with &quot;user@domain.de&quot;. If i only login in Horde, then i have my environment. If i click on &quot;Webmail&quot; and connect with our IMAP-Server, then the user change from &quot;user&quot; to &quot;user@domain.de&quot;  - see the log !

In imp backends.local.php is &quot;hordeauth = false&quot;.

Nochmal auf Deutsch - falls die englische Beschreibung missverständlich war : 

In horde logge ich mich als &quot;user&quot; ein. In IMP (für die Verbindung zum IMAP-Server) als &quot;user@domain.de&quot;. Wenn ich mich NUR in Horde einlogge dann habe ich meine Umgebung (Notizen, Addressbücher ...). Sobald ich mich aber in IMP einlogge, bin ich (aus Horde sicht) nicht mehr der User &quot;user&quot; sondern &quot;user@domain.de&quot; (siehe log) - deshalb ist meine ganze Umgebung weg. </description> 
   <pubDate>Tue, 07 Jun 2011 10:13:26 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/10197#t65449</link> 
  </item> 
   
  <item> 
   <title>Sounds like duplicate of Ticket #10027.</title> 
   <description>Sounds like duplicate of Ticket #10027.</description> 
   <pubDate>Tue, 07 Jun 2011 15:58:53 +0000</pubDate> 
   <link>https://bugs.horde.org/ticket/10197#t65466</link> 
  </item> 
   
   
 
 </channel> 
</rss> 
