Tickets :: [#6088] Access Keys not working properly in french

Summary	Access Keys not working properly in french
Queue	Horde Framework Packages
Queue Version	FRAMEWORK_3
Type	Bug
State	Not A Bug
Priority	1. Low
Owners
Requester	max-lists (at) ycom (dot) ch
Created	01/07/2008 (6511 days ago)
Due
Updated	01/08/2008 (6510 days ago)
Assigned
Resolved	01/08/2008 (6510 days ago)
Github Issue Link
Github Pull Request
Milestone
Patch	No

01/08/2008 10:45:36 AM	max-lists (at) ycom (dot) ch	Comment #3	Reply to this comment
Oh, I changed it and ... thanks, it works again !

01/08/2008 10:34:09 AM	Jan Schneider	Comment #2 State ⇒ Not A Bug	Reply to this comment
This can only happen if you changed your nls.php to use UTF-8 for French translations.

01/07/2008 05:15:29 PM	max-lists (at) ycom (dot) ch	Comment #1 Priority ⇒ 1. Low New Attachment: Horde_AccessKey_Bug.png Queue ⇒ Horde Framework Packages Summary ⇒ Access Keys not working properly in french Type ⇒ Bug State ⇒ Unconfirmed	Reply to this comment
I'm using Horde/IMP for quite a while now and since an unknown version (sorry) the access keys stopped working properly in french. The label of the field si wrongly displayed in some cases. Exemple : "Log out" should be translated as "Déconnexion" Here's how it is displayed in the main page of horde: "éconnexion(X)" (D is missing, picture attached) and in the IMP page: "Déconneion(X)" (X is missing). I tried to check the po files but it seems to be correctly written. I also tried to unset the access keys, but only the "(X)" part is removed. The missing char is still not there.