Tickets :: [#4676] Redirect garbles Received headers

6.0.0-beta1

7/26/25

Summary	Redirect garbles Received headers
Queue	Horde Framework Packages
Queue Version	HEAD
Type	Bug
State	Resolved
Priority	2. Medium
Owners	slusarz (at) horde (dot) org
Requester	Otto.Stolz (at) uni-konstanz (dot) de
Created	11/20/2006 (6823 days ago)
Due
Updated	11/27/2006 (6816 days ago)
Assigned	11/20/2006 (6823 days ago)
Resolved	11/27/2006 (6816 days ago)
Github Issue Link
Github Pull Request
Milestone
Patch	No

11/27/2006 04:03:12 AM	Michael Slusarz	Comment #5 State ⇒ Resolved	Reply to this comment
Fixed in Horde HEAD and 3.1.4.

11/27/2006 04:02:48 AM	Michael Slusarz	Deleted Original Message

11/27/2006 04:02:06 AM	Michael Slusarz	Deleted Original Message

11/27/2006 03:56:39 AM	Michael Slusarz	Comment #4 Version ⇒ HEAD Queue ⇒ Horde Framework Packages	Reply to this comment
This is an issue in both the MIME_Headers:: and MIME_Message:: libraries.

11/26/2006 10:43:22 PM	Chuck Hagenbuch	Comment #3	Reply to this comment
I can reproduce this; it seems that the Received headers are put into an array by the parsing routines, but then when the message is redirected they're put into a single header instead of back into multiple Received: headers.

11/20/2006 01:39:14 PM	Jan Schneider	State ⇒ Assigned Assigned to Michael Slusarz

11/20/2006 11:26:11 AM	Otto (dot) Stolz (at) uni-konstanz (dot) de	Comment #2 New Attachment: Original.eml	Reply to this comment
The original message is in the Original.eml attachment, the redirectied message (featuring the bug) is in the Redirected.eml attachment.

11/20/2006 11:23:49 AM	Otto (dot) Stolz (at) uni-konstanz (dot) de	Comment #1 Priority ⇒ 2. Medium Type ⇒ Bug Summary ⇒ Redirect garbles Received headers Queue ⇒ IMP New Attachment: Redirected.eml State ⇒ Unconfirmed	Reply to this comment
When redirecting a message, Imp includes the exising Received headers (which is desired behaviour), but forgets to delimit them by CRLF (to comply with RFC 2822, Section 2.1). Thus, the original Received Headers are assembled into a single, unparsable header. The same bug occurs with the "Report as Spam", and "Report as Innocent" mnu items (but not with the "Foreward" menu item).